La Présidente d’Air Canada Pionairs, Patricia Lannon, a publié aujourd’hui un énoncé relativement à l’annonce d’Air Canada (lire le communiqué de presse ici) sur son entente avec les syndicats canadiens et Pionairs en vue de réaffecter la fiducie d’actions établie en 2009 au bénéfice des régimes de retraite. “Au nom de Pionairs et des retraités […]

Today, Patricia Lannon, President of the Air Canada Pionairs, issued a statement regarding Air Canada’s announcement of its agreement (read the press release here) with both the Pionairs and the Canadian unions to repurpose shares held in trust from 2009 to support its pension plans: “On behalf of the Pionairs and Air Canada retirees, we […]

À tous les membres Pionairs,  Plusieurs d’entre vous se sont interrogés sur l’intention d’Air Canada d’offrir un Programme d'Encouragement à la Retraite Anticipée aux groupes syndiqués.  La proposition mise de l’avant par Air Canada vise à offrir l’imminence d’une retraite anticipée à ses employés avec ancienneté, et permettre le retour au travail potentiel aux employés débutants mis à […]

To all Pionairs members - ‍Many of our members have inquired about Air Canada’s plan to offer an Early Retirement Incentive Plan (ERIP) to the unionized groups.  The proposal put forward by Air Canada was a way to make early retirement an immediate possibility for its senior people and give an opportunity for the laid off junior […]